TLIG 2000
" Appel de l'Époux Divin à la Réconciliation et à l'Unité "
Pèlerinage jubilaire international de prière en Terre Sainte
de La Vraie vie en Dieu

Itinéraire du 14 au 26 mars 2000

Itinerary in English

Mardi 14 mars 2000 : jour d'arrivée
Arrivée des groupes à l'Aéroport Ben Gourion.
Transfert dans les hôtels Bethléem et Alexandre.
Le Saint Sacrement est exposé à l'adoration 24 heures sur 24 dans une chapelle à l'Hôtel Bethléem.
Nuit à l'Hôtel Bethléem et l'Hôtel Alexandre.

Mercredi 15 mars 2000 : Bethléem - Aïn Karem - Bethléem
8.00 Procession d'ouverture du clergé. Le clergé se présente. Traduction simultanée disponible par écouteurs, en allemand, anglais, arabe, espagnol, français, grec, japonais et portugais.
8.30 Parole de bienvenue et prière par Vassula. Vassula présente les délégations de La Vraie Vie en Dieu de chaque pays, et les représentants de chaque pays présenté se lèvent en arborant le drapeau de leur pays.
8.45 Adresse de bienvenue aux participants par un prêtre de Terre Sainte.
9.00 Vassula prononce une allocution de bienvenue en anglais
9.20 Embarquement dans 9 autobus pour se rendre à la Messe.
9.30 Départ des bus.
10.00 Messe en la Basilique Ste. Catherine.
11.00 Visite à la Basilique de la Nativité.
12.15 Départ des bus pour le retour à l'Hôtel Bethléem.
12.30 Accueil à l'Hôtel Bethléem - les participants sont invités à faire connaissance.
14.45 Départ des bus pour Aïn Karem. Église de la Visitation et lieu de la Nativité de St Jean Baptiste.
16.30 Départ des bus pour Bethléem, Manger Square (Place de la Mangeoire).
17.00 Temps libre.
19.00 Départ des bus de Manger Square et retour à l'Hôtel Bethléem.
20.15 Chapelet.
20.45 Exposition du Saint Sacrement dans la Chapelle.

Jeudi 16 mars 2000 : Via Dolorosa - Vieille Ville de Jérusalem
8.00 Départ des bus - en passant par le Champ-des-Bergers, puis, à Jérusalem : Église Ste. Anne, Visite du lieu de naissance de la Vierge Marie, Piscine de Béthesda (où Jésus guérit le Paralytique), Couvent de la Flagellation, Ecce Homo, Parcours de la Via Dolorosa, où Jésus porta Sa Croix.
13.00 Départ des bus de la Vieille Ville de Jérusalem pour le Kibboutz Ramat Rachel.
15.00 Départ des bus pour le Mont Sion.
15.30 Visite du Tombeau de David, du Cénacle (Lieu du Dernier Repas et de la Pentecôte) et de l'Église de St Pierre Gallicante (où se trouve la "Citerne-Prison" de Jésus).
16.30 Messe en l'Église de l'Abbaye de la Dormition.
17.30 Visite de la Crypte de la Vierge Marie.
18.00 Départ des bus pour l'Hôtel Bethléem.
20.15 Chapelet, suivi de l'heure d'adoration.

Vendredi 17 mars 2000 : Saint Sépulcre (Golgotha), Mont-des-Oliviers et Gethsémani
7.30 Départ des bus
9.00 Liturgie des Dons Présanctifiés en l'Eglise Orthodoxe du Saint Sépulcre.
10.30 Visite du Golgotha, où Jésus fut crucifié.
11.30 Départ du Saint Sépulcre.
11.45 Embarquement dans les bus à la Porte de Jaffa.
12.15 Mont-des-Oliviers.
12.15 Pater Noster - lieu où Jésus priait, et où Il enseigna à Ses disciples la prière du Notre Père.
15.00 Pèlerinage au Mont-des-Oliviers. Visite au Dominus Flevit (où Jésus pleura sur Jérusalem), et visite de l'Église Orthodoxe de Ste Marie-Madeleine, avec ses magnifiques dômes dorés en forme d'oignons. Visite de l'Église Orthodoxe du Tombeau de Marie et de la Grotte de la Trahison.
17.00 Heure Sainte en l'Église de Toutes-les-Nations, à Gethsémani.
17.30 Départ des bus pour l'Hôtel Bethléem.
18.00 Arrivée à l'Hôtel Bethléem.
20.15 Chapelet, suivi de l'adoration.

Samedi 18 mars 2000 : Montagne de la Tentation, Tombeau de Lazare, Jéricho, Qûmran, la Mer Morte
8.00 Départ des bus. Visite du Tombeau de Lazare, le monastère Orthodoxe de St Gérasime,
11.00 Visite du Monastère Orthodoxe et méditation avant la Messe.
12.30 Messe sur la Montagne de la Tentation.
15.00 Jéricho, Qûmran et la Mer Morte.
18.00 De retour à l'Hôtel Bethléem.
20.15 Chapelet, suivi de l'adoration.

Mardi 21 mars : Nazareth
8.30 Départ des bus de Bethléem en passant par Jérusalem, El Birah et Ramallah, Betel, Silo, Éli, Naplouse (Sichem), la ville des Patriarches Abraham et Jacob. À Naplouse, visite du Puits de Jacob, où Jésus rencontra la Samaritaine. Puis visite de Sébastia, l'ancienne ville Romaine où Pierre et Jean prêchèrent. Nous passons ensuite par Jenin et Afoula pour arriver à Nazareth.
16.00 Visite de la Basilique de l'Annonciation.
17.00 Messe en la Basilique de l'Annonciation, à Nazareth.
18.20 Départ des bus pour notre hôtel.
18.30 Arrivée à l'Hôtel Marriott Renaissance.
20.15 Chapelet, suivi de l'adoration.

Mercredi 22 mars 2000 : Le Mont Thabor
8.00 Départ des bus - Visite du Mont Thabor (lieu de la Transfiguration).
10.30 Liturgie des Dons Présanctifiés en l'Eglise Orthodoxe du Mont Thabor.
12.00 Visite de l'Église Catholique de la Transfiguration, sur le Mont Thabor.
12.30 Départ des bus pour le retour à l'Hôtel.
15.00-18.00 Rencontre internationale de La Vraie Vie en Dieu :
Présentations des activités de La Vraie vie en Dieu dans les différents pays.
20.15 Chapelet, suivi de l'adoration.

Jeudi 23 mars 2000 : Mer de Galilée, Césarée maritime, Mont Carmel
 8.30 Départ des bus - nous quittons Nazareth pour Césarée maritime (ville visitée par St Pierre et St Paul), puis nous passons à Harmaguédôn.
11.30 Messe en l'Église paroissiale des Carmélites, à Haïfa.
Visite de la Stella Maris, la grotte d'Élie. Puis nous roulons vers Acco (ville visitée par St Paul).
15.30 Départ des bus pour l'Hôtel Tiberias Club, à Tibériade, sur la Mer de Galilée.
16.30 Arrivée à l'Hôtel Tiberias Club, à Tibériade.
20.15 Chapelet, suivi de l'adoration.

Vendredi 24 mars 2000 : Messe avec le Pape Jean Paul II   5.00 Départ des bus.   11.00 Messe avec le Pape Jean Paul II à Korazim, sur le Mont des Béatitudes.

Samedi 25 mars 2000 : La Mer de Galilée
10.15 Départ des bus.
11.00 Messe en l'Église de la Primauté de Pierre.
Traversée de la Mer de Galilée en bateau jusqu'à Ein Gev. Site baptismal Yardenit, sur le Jourdain, pour le renouvellement de nos promesses de baptême.
17.30 Réunion de clôture du pèlerinage de La Vraie Vie en Dieu en Terre Sainte : allocution de Vassula en anglais, avec traduction simultanée disponible par écouteurs, en allemand, arabe, espagnol, français, grec, japonais, portugais.
20.30 Chapelet. Exposition du Saint Sacrement dans la Chapelle.

Dimanche 26 mars 2000 : Départ des différentes délégations.
7:00 Messe dans la Chapelle de l'hôtel.
Transferts organisés de Tibériade vers l'Aéroport Ben Gourion, à Tel Aviv.

RETOUR EN HAUT DE PAGE
 RETOUR A LA PAGE PRECEDENTE

  
FRANCAIS

TLIG 2000
"A Divine Bridal Call for Reconciliation and Unity "
Jubilee International True Life in God Prayer Pilgrimage in Holy Land

Itinerary from March 14^th to March 26^th, 2000

Tuesday March 14^th : Arrival day
Group arrivals at Ben Gurion airport.
Transfers to Bethlehem and Alexander Hotels.
The Holy Sacrament is exposed for Adoration in the chapel at the Bethlehem Hotel.
Overnight Bethlehem Hotel & Alexander Hotel.

Wednesday March 15^th : Bethlehem - Ein Kerem - Bethlehem
8:00 Opening Procession of Clergy. Clergy Introduce themselves. Simultaneous translation available trough earphones, in Arabic, English, French, German, Greek, Japanese, Portuguese and Spanish.
8:30 Word of welcome and prayer from Vassula. Vassula announces each country representing TLIG and the representatives of each country stand with their country flags as they are introduced.
8:45 Welcome to the guests by a local Priest.
9:00 Vassula gives a talk.
9:20 Board our 9 buses to go to Mass.
9:30 Buses depart
10:00 Mass inside St. Catherines Basilica.
11:00 Visit the Nativity Church.
12:15 Buses depart to return to Bethlehem Hotel.
12:30 Arrival at Bethlehem Hotel.
14:45 Buses depart for Ein Kerem: Visitation and Nativity of St. John the Baptist.
16:30 (4:30pm) Buses leave for Bethlehem.
17:00 Free time in the Manger square area, Bethlehem.
19.00 (7pm) Buses depart Manger Square area & return to Bethlehem Hotel.
20:15 (8:15pm) Rosary.
20:45 The Holy Sacrament is exposed for Adoration in the chapel at the Bethlehem Hotel.

Thursday March 16^th : On The Via Dolorosa- The Old City -Jerusalem
8:00 Buses Depart - passing by Shepherd's field, to Jerusalem : St. Anne's Church, Birthplace of the Virgin Mary, Pool of Bethesda ( where our Lord healed the Paralytic), Convent of the Flagellation, Ecce Homo. Historical sites associated with The Passion. We will walk along parts of the Via Dolorosa, the route Jesus carried His Cross.
13:00 Buses leave the Old City for Kibbutz Ramat Rachel - overlooking Bethlehem.
15:00 (3p.m.) buses depart for Mt. Zion.
The Tomb of David, the room of the Last Supper and the Church of St Peter Gallicantu,(where is a place called the "Cistern Prison of Jesus ").
16:30 (4:30pm) Mass in the Church of The Dormition Abbey.
17:30 Visit of Our Lady's Crypt.
18:00 (6pm) Buses depart for the Bethlehem Hotel.
18:20 Arrive Bethlehem Hotel.
20:15 Rosary followed by adoration.

Friday March 17^th : The Holy Sepulchre (Golgotha) ,The Mount of Olives and Gethsemane
7:30 buses depart.
9:00 Orthodox Liturgy of the Presanctified, in the Orthodox Church of the Holy Sepulchre.
10:30 Visit of the Golgotha, the site of the Crucifixion, where St. Helena found the True Cross, Adam's Chapel, the Tomb of Joseph of Arimathea and the Tomb of Jesus Christ.
11:30 Leave Holy Sepulchre.
11:45 Load Buses At Jaffa Gate.
12:15 Mt of Olives.
13:00 Pater Noster and Panoramic View - where Jesus rested on his way to Gethsemane. Jesus often taught the disciples here and on this spot they learned the Lord's prayer.
15:00 Pilgrimage on the Mt of Olives. Dominus Flevit (where Jesus wept for Jerusalem), the Orthodox Church of Mary Magdelene with it's beautiful gold onion shaped domes. Visit the Orthodox Church of Mary's Tomb and the Grotto of the Betrayal where Judas kissed our Lord.
17:00 (5-5:30pm) Holy Time in the Church of All Nations, at Gethsemane..
17:30 (5:30pm) -Buses depart for Bethlehem Hotel.
18:00 Arrive Bethlehem Hotel.
20:15 Rosary followed by optional adoration.

Saturday March 18^th : Mount of Temptation, the Tomb of Lazarus, Jericho, Dead Sea.
8:00 Buses Depart.
The Tomb of Lazarus, The Orthodox Monastery of St. Gerasimus.
11.00 The Orthodox Monastery and meditate before Mass.
12:30 Mass on the Mount of Temptation.
15:00 Jericho, Qumran and the Dead Sea.
18:00 Arrive back at the Bethlehem Hotel.
20:15 Rosary followed by adoration.

Tuesday March 21^st : Leave Bethlehem for Nazareth.
8:30 Buses leave Bethlehem and take the road to Samaria passing by the cities of Jerusalem, Al Bireh, Ramallah, Bethel, Shilo and Eli.and Nablus (Sichem) the city of the Patriarchs, Abraham and Jacob. In Nablus Visit Jacob’s Well where Jesus met the Samaritan woman. Then to Sebastia, the ancient Roman city where Peter and John preached. Passing by the cities of Jenin and Afoula, arrival to Nazareth.
16:00 arrive at the Church of the Annunciation.
17:00 (5pm) Mass at the Annunciation Basilica, in Nazareth.
18:00 (6pm) Buses depart for our Hotel.
18:10 arrive Renaissance Hotel.
20:15 Rosary followed by adoration.

Wednesday March 22^nd : Mt Tabor
  8.00 Buses Depart- Visit Mt. Tabor (Transfiguration).
10.30 Liturgy of the Presanctified, in the Orthodox Church on Mt Tabor.
12:00 Visit the Catholic Church of the Transfiguration.
12:30 Buses depart for return to our Hotel.
15.00-18:00 (3pm - 6pm): International meeting of True Life in God : Presentations by Countries of TLIG activities.
20:15 Rosary followed by optional adoration.

Thursday March 23^rd : To the Sea of Galilee : Ceasarea Maritime, Mount Carmel
8:30 Buses depart - leave Nazareth to Ceasarea Maritime - visited by Peter and Paul . Pass Armageddon.
11:30 Mass at Carmelite Parish Church in Haifa.
Visit Stella Maris, Elijah's cave. Then drive to Acco- visited by St. Paul.
15:30 (3:30pm) Buses depart for our hotel in Tiberias on the Sea of Galilee.
16:30-17:00 Check-in Tiberias Club Hotel, Tiberias.
20:15 Rosary followed by adoration.

Friday March 24th : Mass with Pope John Paul ll   5:00 Buses depart.  11:30 Mass with Pope John Paul ll, at Korazim, site of the Sermon on the Mount.

Saturday March 25^th : The Sea of Gallilee
10:15 Buses Depart.
11:00 Mass at the Church of the Primacy of Peter.
Boat ride on the Sea of Galilee. Visit Yardenit Baptismal site on the Jordan River, for a renewal of our Baptism vows.
17:30 (5:30pm) Final meeting of True Life In God: presentation by Vassula, with simultaneous translation available trough earphones, in Arabic, English, French, German, Greek, Japanese, Portuguese and Spanish.
20:30 Final Rosary. The Blessed Sacrament is exposed in the Chapel 24 hours.
21:00 (9pm) Final socializing with old and new friends.

Sunday March 26^th : Group Departures
7:00 Mass in the Chapel of the Hotel.
Transfers from Tiberias to Ben Gurion Airport.

BACK TO PAGE TOP
BACK TO PREVIOUS PAGE